Update license policy plugin

Since there are multiple possible license keys in a license
detection, and each license policy is for a license key, the
license_policy attribute should be a list, and this modifies
the attribute from dict to list.

Signed-off-by: Ayan Sinha Mahapatra <ayansmahapatra@gmail.com>

Author: AyanSinhaMahapatra