[release/8.0-staging] Fix PipeStream leak on Windows when pipe is disposed with a pending operation - #116189

[release/8.0-staging] Fix PipeStream leak on Windows when pipe is disposed with a pending operation#116189

stephentoub merged 2 commits into

release/8.0-stagingdotnet/runtime:release/8.0-stagingfrom

backport/pr-115453-to-release/8.0-stagingdotnet/runtime:backport/pr-115453-to-release/8.0-stagingCopy head branch name to clipboard