[przepeck]

🛠 Summary

Missing changes from review #4441

🧪 Checklist

• Unit tests added.
• The documentation updated.
• Change follows security best practices.
  ``

[Copilot]

Pull request overview

This PR applies follow-up tweaks to the Onyx LLM output parsing path, aligning it with shared helper utilities and cleaning up stale commentary, as part of completing the review feedback from #4441.

Changes:

• Replaced manual boolean lowercasing with the shared normalizeBooleanString() helper in the Onyx tool parser.
• Removed outdated TODO commentary from the Onyx reasoning streaming parser.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
src/llm/io_processing/onyx/onyx_tool_parser.cpp	Uses shared boolean normalization helper before RapidJSON parsing for schema-typed boolean parameters.
src/llm/io_processing/onyx/onyx_reasoning_parser.cpp	Removes outdated TODO comments in streaming chunk parsing logic without changing behavior.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.