Fixed CI added OSX 13 and GCC 12

[spectre-ns]

Checklist

• The title and commit message(s) are descriptive.
• Small commits made to fix your PR have been squashed to avoid history pollution.
• Tests have been added for new features or bug fixes.
• API of new functions and classes are documented.

Description

[spectre-ns]

@JohanMabille I had to remove OSX11 as github dropped support. Unfortunately, I had to split the OS specification to get all the compilers into CI and possibly extend the set in the future.

[JohanMabille]

Thanks for fixing the CI!